Jenny Holzers Werke erreichen und berühren ein großes Publikum weltweit. In den 1980er Jahren zeigte die Künstlerin (*1950 in Galipolis, Ohio) ihre aufrüttelnden politischen Texte auf LED-Anzeigentafeln und Laufbändern in Flughäfen oder Sportstadien. Für ihre jüngeren Lichtarbeiten benutzt sie Xenon-Scheinwerfer, mit denen sich Schriftzüge auf jede Gebäudefläche, aber auch auf Plätze oder Flüsse projizieren lassen. Die Publikation dokumentiert einen Querschnitt aus Jenny Holzers Lichtkunst-Œuvre, für den die Künstlerin im Rahmen der Duisburger Akzente 2004 Textbotschaften aus ihren berühmten Arbeiten Truisms (1977-1979), Inflammatory Essays (1979-1982), Survival (1983-1985) und Mother and Child (1990) auf die monumentalen Stahlskulpturen des Hochofens im ehemaligen Thyssen-Hüttenwerk sowie auf weitere markante Architekturen der Duisburger Innenstadt projizierte. Alle Texte der Xenon-Installationen erstmals in neuer deutscher Übersetzung.